کلمه ارزان اصطلاحی است که اغلب در برزیل، به ویژه در جامعه بازی و در بین گیمرها، برای اشاره به ماشین پول مجازی استفاده می شود. با این حال، این کلمه ممکن است بیش از این معنی داشته باشد. و علیرغم استفاده رایج، استفاده از کلمه اسلات به عنوان جایگزین یا جایگزین سوسک صحیح نیست. بنابراین، بسته به تفسیر، صحیح ترین کلمه ماشین یا هاشتر خواهد بود.
در زمینه بازی، عبارت چرخش رایگان اغلب برای توصیف یک مزیت اضافی که توسط یک ماشین اسلات (یا هر ماشین دیگری) در طول دور بازی اعطا می شود، استفاده می شود. وقتی بازیکنی با استفاده از این ماشین ها مقداری پول برنده می شود، می تواند تعدادی جوایز رایگان (معمولاً به صورت اعتبار اضافی) دریافت کند که سپس برای ادامه بازی استفاده می شود.
با این حال، سوال واقعی در اینجا این است که پول واقعی دقیقاً به چه معناست. این ممکن است بسته به قوانین محلی و نوع ماشین آلات متفاوت باشد. به عنوان مثال، در برزیل، پول واقعی تنها زمانی می تواند به عنوان پول واقعی در نظر گرفته شود که بازیکن از پولی که از طریق پاداش های رایگان خاص، مانند سود اضافی، دریافت کرده، برای خرید اعتبار اضافی در دستگاه استفاده کند.
بنابراین، اگرچه معمولاً برای اشاره به ماشین، ماشین‌های اسلات به‌عنوان یک اصطلاح ساده می‌گویند، اما دقیق‌ترین ترجمه، Máquinas de Baratas است که برای عبارت چرخش رایگان مناسب‌تر است. علاوه بر این، پول واقعی در واقع به معنای خاص تر استفاده می شود - در رابطه با پولی که بازیکن برای خرج کردن روی دستگاه در دسترس دارد.
